충북공예워크숍
Chungbuk Craft Workshop
mouse scroll
전시소개
충북공예워크숍은 비엔날레 방문객들에게 충북의 다양한 공예에 대해 소개합니다.
충북 시‧군에서 활동하고 있는 60명의 작가가 참여하며 주마다 지역별로 시연 및 체험 행사를 진행합니다.
작가들의 작업 과정을 눈으로 보고 귀로 듣고 손으로 체험하면서 단순한 작품 관람을 넘어 오감으로 공예를 느껴볼 수 있습니다. 또한 시연 영상을 제작하여 온라인 전시를 병행하며, 충북의 K-공예의
영역을 확장하고자 합니다.
이번 행사는 청주공예비엔날레와 1994년 설립 이후 지속적인 활동을 통해 충북공예의 우수성을 홍보하고 있는 충북공예협동조합이 업무협약을 체결하여 공동으로 진행합니다.
Exhibition Introduction
The ChungBuk Craft Workshop will introduce the various crafts of Chungcheongbuk-do to the visitors of the
Biennale. This event is composed of craft demonstration, exhibition(6 participating artists) and
craft-making classes(54 participating artists).
Craftsmen from various fields working in Cheongju, Jincheon, Jecheon, Danyang, Goesan, Chungju, Eumseong,
Okcheon, Boeun, Yeongdong and other counties will participate in the period of 2021 Cheongju Craft
Biennale.
This event will be jointly promoted by the Cheongju Craft Biennale Organizing Committee and the Chungbuk
Craft Cooperative. Since its establishment in 1994, the Chungcheongbuk Craft Cooperative has been promoting
the excellence of Chungcheongbuk Craftsmanship through continuous activities.
행사일정 및 프로그램 Event schedule and program
-
사전 예약제로 진행 (인원 미달 시 현장 접수를 혼용하여 유동적으로 운영)
Reservation in advance(In case of insufficient number of people, flexible operation by mixing on-site reception)
- 비엔날레 행사 기간 중 6부제 운영 / Operate 6 times in 6 weeks
- 금, 토, 일 시연 및 체험행사 진행 (3일씩 6부, 총 18회 운영) / Fri, Sat, Sun : demonstration and experience event
공예 시연
|
일정 Date |
지역 Place |
성명 Name |
분야 Part |
시연 Demonstration |
|---|---|---|---|---|
| Part 1 (9.8. ~ 9.12.) | 청주 Cheongju | 최광근 Choi Kwang-geun | 도자공예 Ceramic | 대형 옹기 제작 Large pottery |
| Part 2 (9.13. ~ 9.19.) | 진천 Jincheon | 권혁수 Gueon Hyuk-soo | 벼루공예 Inkstone craft | 상산 자석 벼루 제작 Ink stone |
| Part 3 (9.20. ~ 9.26.) | 제천 Jecheon | 이택서 Lee Taek-seo | 목공예 Wood | 장승 제작 Jangseung (관람객 체험 병행) |
| Part 4 (9.27. ~ 10.3.) | 충주 Chungju | 박근영 Park Geun-yeong | 목공예 Wood | 충주 소반 제작 Chungju Soban |
| Part 5 (10.4. ~ 10.10.) | 음성 Eumseong | 정미자 Chung Mi-Ja | 금속공예 Metal | 은잔 제작 Silver cup |
| Part 6 (10.11. ~ 10.17.) | 영동 Yeongdong | 소순주 So Soon-ju | 타악기공예 Percussion craft | 장구 제작Jang-gu |
참여작가 Artist
Part 1
9.8-9.12
Cheong-ju 청주
시연 Demonstration
대형 옹기 Large pottery
최광근
Choi Kwang geun
- 2006
여주대학 도예과 졸업
- 2007
故정학봉 선생님(경상북도 무형문화재 상주 옹기장)께 사사
- 2010
여주대학교 도예과 외래교수 재직(~2014)
- 2017
충북공예 서울 나들이-위대한유산(현대백화점 신촌점)
인사동박람회, 젓가락페스티벌 옹기 제작 시연 - 2018
세종대왕 축제, 인사동박람회 등 옹기제작 시연
- 2019
괴산 김치축제, 세종대왕 축제 등 옹기 제작 시연
인사동 박람회 참여 옹기 제작 시연
- 2006
Graduated from the Department of Ceramics, Yeoju University
- 2007
Study under the late teacher Hakbong Jeong
(Sangju Onggijang, Gyeongsangbuk-do Intangible Cultural Heritage) - 2010
Served as an adjunct professor in the Department of Ceramics at Yeoju University (~2014)
- 2017
Chungbuk Craft Seoul Outing - The Great Heritage (Hyundai Department Store Sinchon Branch) Insadong Expo, Chopsticks Festival Onggi making demonstration Demonstration of pottery making such as
- 2018
King Sejong Festival and Insadong Expo
- 2019
Goesan Kimchi Festival, Sejong the Great Festival, etc. Onggi making demonstration Demonstration of pottery making at the Insadong Fair
Part 2
9.13-9.19
Jin-cheon 진천
시연 Demonstration
벼루 Ink stone
권혁수
Gueon Hyuk soo
- 1984
여주대학 도예과 졸업
- 2018
故정학봉 선생님(경상북도 무형문화재 상주 옹기장)께 사사
- 2019
여주대학교 도예과 외래교수 재직(~2014)
- 2020
충북공예 서울 나들이-위대한유산(현대백화점 신촌점)
인사동박람회, 젓가락페스티벌 옹기 제작 시연 - 2021
세종대왕 축제, 인사동박람회 등 옹기제작 시연
- 1984
Study under the late teacher Gil-hoon Yoo Selected as the
- 2018
Chungcheongbuk-do Craft Master (Chungbuk No. 12) Participated in various festival exhibitions such as the
- 2010
Served as an adjunct professor in the Department of Ceramics at Yeoju University (~2014)
- 2019
Jeungpyeong Ginsenggol Festival
- 2020
Cheongju Traditional Craft Festival (4th floor of the Cultural Manufacturing Window)
- 2021
‘Red Stone, Red Heart Sangsan Magnet Inkstone’ Planning Invitation Exhibition (Jincheon Bell Museum)
Part 3
9.20-9.26
Jecheon 제천
시연 Demonstration
장승 Jangseung
이택서
Lee Taek seo
- 2002
‘세계남근조각경연대회’ 대상
- 2012
나무사자 공예대전 동상
- 2017
‘2017 전통공예 명장’ 선정
2017 한국전통공예명장전(청주첨단문화산업단지 상상갤러리) - 2019
‘연’ 17인 단체전(아리수 갤러리)
- 2020
청주전통공예페스티벌-갓취월장(문화제조창)
- 2002
‘World Penis Sculpture Contest’ Grand Prize
- 2012
Wood Lion Craft Fair Bronze
- 2017
Selected as ‘2017 Traditional Craft Master’ 2017 Korean Traditional Craft Masterpiece Exhibition (Cheongju High-tech Cultural Industrial Complex Sangsang Gallery)
- 2019
‘Yeon’ 17-person group exhibition (Arisu Gallery)
- 2020
Cheongju Traditional Craft Festival - Gatchwiwoljang (Cultural Manufacturing)
Part 4
9.27-10.3
Chungju 충주
시연 Demonstration
충주 소반 Chungju Soban
박근영
Park Geun yeong
- 2015
‘장인의 손으로 되살아난 충주반’ 특별전(충주박물관)
제40회 대한민국전승공예대전 특선 - 2016
충청북도 목칠공예 명장
- 2019
충주 명장전(충주박물관)
현 중원목공교육학원 원장
충주공예협회장
충청북도공예협동조합 충주지회장
경상북도 공예대전 심사위원
충청북도 공예품개발 심의위원
- 2015
‘Chungjuban revived by artisans’ special exhibition (Chungju Museum)
Special Selection at the 40th Korea Traditional Craft Contest - 2016
Chungcheongbuk-do wood lacquer craft master
- 2017
Chungju Myeongjang Exhibition (Chungju Museum)
Current director of Jungwon Woodworking Education Academy
President of Chungju Craft Association
President of Chungcheongbuk-do Crafts Cooperative Association of Chungcheongbuk-do
Gyeongsangbuk-do Craft Competition Judge
Chungcheongbuk-do Crafts Development Deliberator
Part 5
10.4-10.10
Eum-seong 음성
시연 Demonstration
은잔 Silver cup
정미자
Chung Mi ja
- 2010
공주대학교 조형학부 주얼리디자인 전공
- 2019
공예주간 전시(한국공예관)
제16회 동아 차공예 박람회(일산킨텍스)
2019 젓가락페스티벌- 40인의 식사도구전(청주도시재생허브센터일원) - 2020
음성군문화예술체험촌 개관전 및 입주작가 4인4색전
2020 음성군공공미술프로젝트 ‘우리동네미술’ 맴맴하모니 작가팀 참여
- 2021
제6회 충북중부미술교류전(진천공예미술관 전시장) 스튜디오맴맴 입주작가 릴레이전시 –2st 정미자 개인전
2021 충북 미술대전 우수상
2021 충청북도 공예품대전 은상
- 2010
Gongju University, Department of Fine Arts, Jewelry Design
- 2019
Craft Week Exhibition (Korea Craft Center)
The 16th Dong-A Tea Craft Fair (Ilsan Kintex)
2019 Chopsticks Festival- Meal Tool Exhibition for 40 People (Cheongju Urban Regeneration Hub Center) - 2020
Eumseong-gun Culture and Art Experience Village Opening Exhibition and 4 Artists in 4 Colors Exhibition
2020 Eumseong-gun Public Art Project ‘My Neighborhood Art’ Memmaem Harmony Artist Team Participation - 2021
6th Chungbuk Jungbu Art Exchange Exhibition (Jincheon Craft Art Museum Exhibition Hall) Studio Maemmaem Resident Artist Relay Exhibition – 2st Solo Exhibition by Jung Mi-ja
2021 Chungbuk Art Exhibition Excellence Award
2021 Chungcheongbuk-do Crafts Exhibition Silver Prize
Part 6
10.11-10.17
Yeong-dong 영동
시연 Demonstration
장구 Jang-gu
소순주
So Soon ju
- 1987
임선빈 선생님(경기도 무형문화제 악기장 30호)께 사사
- 2008
대한명인 선정(장구제작 08-215호)
- 2010
충청북도 명장선정(제3호)
- 2011
서울과학기술기술대학교 산업대학원 수료(전통공예최고경영자과정)
- 2015
서울과학기술대학교 조형대학 졸업(공예문화정보 디자인학과)
충청북도 공예명인 선정(충북 제2015-03호) - 2017
(재)청주시문화산업진흥재단 이사
- 2019
충청북도 명인협회장
- 2020
한국공예협동조합연합회 제29기 회장
- 2021
제5기 충북 공공디자인위원회 위원
- 1987
Gongju University, Department of Fine Arts, Jewelry Design
- 2008
Korean Master (Janggu Production No. 08-215)
- 2010
Chungcheongbuk-do Master Chief Selection (No. 3)
- 2011
Seoul National University of Science and Technology Graduate School of Industry Completion (Traditional Craft CEO Course)
- 2015
Seoul University of Science and Technology College of Art and Design (Department of Craft Culture Information Design)
Selected as a craft master of Chungcheongbuk-do (Chungbuk No. 2015-03) - 2017
Director, Cheongju Cultural Industry Promotion Foundation
- 2019
Chungcheongbuk-do Masters Association President
- 2020
Korea Craft Cooperative Federation 29th President
- 2021
5th Chungbuk Public Design Committee Member
9.10
금요일
청주
가죽공예
김성일
가죽 카드지갑 만들기
초자공예
박묘순
인조진주 브로치 만들기
유리공예
남기원외 1인
유리전용 안료를 사용한
나만의 컵 만들기
9.11
토요일
청주
생활공예
박미경
비즈 부토니에 만들기
금속공예
조수아
변색없는 나만의 써지컬 팔찌 만들기
섬유공예
오동희
나뭇잎을 찍어 날염한
인견 스카프 만들기
9.12
일요일
청주
섬유공예
안상균
목화 리스 만들기
압화공예
이화선
압화 LED 스탠드 만들기
도자공예
소은화 외 1인
도자기 물레체험
(나만의 그릇 성형체험)